1 00:00:02,000 --> 00:00:04,216 undefined undefined 2 00:00:04,240 --> 00:00:05,896 undefined 3 00:00:05,920 --> 00:00:08,256 undefined undefined 4 00:00:08,280 --> 00:00:11,496 undefined undefined 5 00:00:11,520 --> 00:00:13,696 undefined 6 00:00:13,720 --> 00:00:15,976 undefined undefined 7 00:00:16,000 --> 00:00:19,936 undefined undefined 8 00:00:19,960 --> 00:00:22,416 undefined undefined 9 00:00:22,440 --> 00:00:23,576 undefined 10 00:00:23,600 --> 00:00:28,296 undefined undefined 11 00:00:28,320 --> 00:00:31,976 undefined undefined 12 00:00:32,000 --> 00:00:33,376 undefined undefined 13 00:00:33,400 --> 00:00:34,496 undefined 14 00:00:34,520 --> 00:00:37,240 undefined undefined 15 00:00:37,480 --> 00:00:40,376 undefined undefined 16 00:00:40,400 --> 00:00:42,696 undefined undefined 17 00:00:42,720 --> 00:00:44,256 undefined 18 00:00:44,280 --> 00:00:45,416 undefined 19 00:00:45,440 --> 00:00:46,776 undefined 20 00:00:46,800 --> 00:00:49,736 undefined undefined 21 00:00:49,760 --> 00:00:51,736 undefined 22 00:00:51,760 --> 00:00:54,656 undefined undefined 23 00:00:54,680 --> 00:00:57,496 undefined undefined 24 00:00:57,520 --> 00:00:59,816 undefined 25 00:00:59,840 --> 00:01:02,696 undefined undefined 26 00:01:02,720 --> 00:01:05,576 undefined undefined 27 00:01:05,600 --> 00:01:07,496 undefined 28 00:01:07,520 --> 00:01:10,736 undefined undefined 29 00:01:10,760 --> 00:01:11,936 undefined 30 00:01:11,960 --> 00:01:15,576 undefined undefined 31 00:01:15,600 --> 00:01:16,776 undefined 32 00:01:16,800 --> 00:01:18,976 undefined 33 00:01:19,000 --> 00:01:20,376 undefined 34 00:01:20,400 --> 00:01:22,336 undefined 35 00:01:22,360 --> 00:01:25,856 undefined undefined 36 00:01:25,880 --> 00:01:27,376 undefined 37 00:01:27,400 --> 00:01:29,736 undefined 38 00:01:29,760 --> 00:01:30,976 undefined 39 00:01:31,000 --> 00:01:33,616 undefined undefined 40 00:01:33,640 --> 00:01:37,136 undefined undefined 41 00:01:37,160 --> 00:01:38,336 undefined 42 00:01:38,360 --> 00:01:41,736 undefined 43 00:01:41,760 --> 00:01:44,056 undefined 44 00:01:44,080 --> 00:01:45,296 undefined 45 00:01:45,320 --> 00:01:47,976 undefined undefined 46 00:01:48,000 --> 00:01:49,896 undefined undefined 47 00:01:49,920 --> 00:01:51,616 undefined 48 00:01:51,640 --> 00:01:52,856 undefined 49 00:01:52,880 --> 00:01:54,216 undefined 50 00:01:54,240 --> 00:01:55,856 undefined 51 00:01:55,880 --> 00:01:57,496 undefined 52 00:01:57,520 --> 00:01:58,816 undefined 53 00:01:58,840 --> 00:02:00,976 undefined 54 00:02:01,000 --> 00:02:02,936 undefined 55 00:02:02,960 --> 00:02:07,096 undefined 56 00:02:07,120 --> 00:02:08,616 undefined 57 00:02:08,640 --> 00:02:10,056 undefined 58 00:02:10,080 --> 00:02:11,936 undefined 59 00:02:11,960 --> 00:02:13,656 undefined 60 00:02:13,680 --> 00:02:14,976 undefined 61 00:02:15,000 --> 00:02:16,176 undefined 62 00:02:16,200 --> 00:02:17,416 undefined 63 00:02:17,440 --> 00:02:18,480 undefined 64 00:02:19,840 --> 00:02:21,040 undefined 65 00:02:23,240 --> 00:02:25,416 undefined 66 00:02:25,440 --> 00:02:28,016 undefined 67 00:02:28,040 --> 00:02:30,696 undefined 68 00:02:30,720 --> 00:02:33,160 undefined undefined 69 00:02:34,360 --> 00:02:35,440 undefined 70 00:02:36,560 --> 00:02:39,840 undefined undefined 71 00:02:45,400 --> 00:02:46,536 undefined 72 00:02:46,560 --> 00:02:48,536 undefined 73 00:02:48,560 --> 00:02:50,456 undefined 74 00:02:50,480 --> 00:02:52,296 undefined 75 00:02:52,320 --> 00:02:54,376 undefined 76 00:02:54,400 --> 00:02:56,736 undefined 77 00:02:56,760 --> 00:02:59,296 undefined undefined 78 00:02:59,320 --> 00:03:03,416 undefined undefined 79 00:03:03,440 --> 00:03:05,296 undefined 80 00:03:05,320 --> 00:03:08,800 undefined undefined 81 00:03:11,080 --> 00:03:16,616 undefined undefined 82 00:03:16,640 --> 00:03:20,496 undefined undefined 83 00:03:20,520 --> 00:03:21,600 undefined 84 00:03:23,280 --> 00:03:25,120 undefined 85 00:03:27,640 --> 00:03:29,736 undefined 86 00:03:29,760 --> 00:03:33,576 undefined 87 00:03:33,600 --> 00:03:36,400 undefined 88 00:03:38,760 --> 00:03:40,240 undefined 89 00:03:42,600 --> 00:03:45,376 undefined undefined 90 00:03:45,400 --> 00:03:47,696 undefined 91 00:03:47,720 --> 00:03:52,696 undefined undefined 92 00:03:52,720 --> 00:03:53,736 undefined 93 00:03:53,760 --> 00:03:56,576 undefined 94 00:03:56,600 --> 00:03:59,976 undefined 95 00:04:00,000 --> 00:04:02,816 undefined undefined 96 00:04:02,840 --> 00:04:05,080 undefined 97 00:04:07,440 --> 00:04:09,216 undefined 98 00:04:09,240 --> 00:04:10,416 undefined 99 00:04:10,440 --> 00:04:12,856 undefined undefined 100 00:04:12,880 --> 00:04:14,936 undefined 101 00:04:14,960 --> 00:04:16,296 undefined 102 00:04:16,320 --> 00:04:17,736 undefined 103 00:04:17,760 --> 00:04:19,896 undefined 104 00:04:19,920 --> 00:04:23,000 undefined 105 00:04:24,120 --> 00:04:25,896 undefined 106 00:04:25,920 --> 00:04:29,176 undefined undefined 107 00:04:29,200 --> 00:04:31,656 undefined 108 00:04:31,680 --> 00:04:34,176 undefined undefined 109 00:04:34,200 --> 00:04:36,016 undefined 110 00:04:36,040 --> 00:04:38,896 undefined undefined 111 00:04:38,920 --> 00:04:40,576 undefined 112 00:04:40,600 --> 00:04:43,736 undefined 113 00:04:43,760 --> 00:04:46,776 undefined undefined 114 00:04:46,800 --> 00:04:48,616 undefined 115 00:04:48,640 --> 00:04:51,560 undefined undefined 116 00:04:54,160 --> 00:04:56,040 undefined 117 00:04:57,800 --> 00:04:59,296 undefined 118 00:04:59,320 --> 00:05:02,136 undefined undefined 119 00:05:02,160 --> 00:05:05,456 undefined 120 00:05:05,480 --> 00:05:08,120 undefined undefined 121 00:05:11,280 --> 00:05:12,536 undefined 122 00:05:12,560 --> 00:05:13,600 undefined 123 00:05:17,440 --> 00:05:19,736 undefined 124 00:05:19,760 --> 00:05:21,640 undefined 125 00:05:24,840 --> 00:05:26,560 undefined undefined 126 00:05:39,160 --> 00:05:40,736 undefined 127 00:05:40,760 --> 00:05:42,256 undefined 128 00:05:42,280 --> 00:05:44,136 undefined 129 00:05:44,160 --> 00:05:45,296 undefined 130 00:05:45,320 --> 00:05:48,056 undefined 131 00:05:48,080 --> 00:05:49,936 undefined 132 00:05:49,960 --> 00:05:51,976 undefined 133 00:05:52,000 --> 00:05:54,096 undefined undefined 134 00:05:54,120 --> 00:05:56,776 undefined undefined 135 00:05:56,800 --> 00:05:57,856 undefined 136 00:05:57,880 --> 00:05:59,096 undefined 137 00:05:59,120 --> 00:06:00,456 undefined 138 00:06:00,480 --> 00:06:02,376 undefined 139 00:06:02,400 --> 00:06:05,896 undefined undefined 140 00:06:05,920 --> 00:06:07,776 undefined 141 00:06:07,800 --> 00:06:09,856 undefined 142 00:06:09,880 --> 00:06:13,216 undefined undefined 143 00:06:13,240 --> 00:06:16,696 undefined undefined 144 00:06:16,720 --> 00:06:19,536 undefined undefined 145 00:06:19,560 --> 00:06:20,960 undefined 146 00:06:23,160 --> 00:06:27,136 undefined undefined 147 00:06:27,160 --> 00:06:30,936 undefined undefined 148 00:06:30,960 --> 00:06:33,256 undefined undefined 149 00:06:33,280 --> 00:06:37,936 undefined undefined 150 00:06:37,960 --> 00:06:40,936 undefined undefined 151 00:06:40,960 --> 00:06:42,136 undefined 152 00:06:42,160 --> 00:06:44,296 undefined 153 00:06:44,320 --> 00:06:47,216 undefined 154 00:06:47,240 --> 00:06:52,016 undefined undefined 155 00:06:52,040 --> 00:06:54,296 undefined 156 00:06:54,320 --> 00:06:55,776 undefined 157 00:06:55,800 --> 00:06:57,936 Божа мой. Што? 158 00:06:57,960 --> 00:07:00,416 Тая жанчына вунь толькі што схапіў 159 00:07:00,440 --> 00:07:03,176 пеніс яе робата. ФІЛІС АДЫХАЕ. 160 00:07:03,200 --> 00:07:04,760 Сапраўды? 161 00:07:08,320 --> 00:07:09,760 ЯНА ЎЗДЫХАЕ 162 00:07:14,600 --> 00:07:16,160 О! 163 00:07:21,760 --> 00:07:23,976 Хочаш паабедаць перш чым пайсці? 164 00:07:24,000 --> 00:07:25,856 Не, не. Я паеў. дзякуй 165 00:07:25,880 --> 00:07:28,536 Ведаеш, Майкл, калі б ты быў у добрых адносінах, 166 00:07:28,560 --> 00:07:30,280 Я быў бы вельмі рады за вас. 167 00:07:31,760 --> 00:07:33,736 Што гэта ў цябе на шыі? Хм? 168 00:07:33,760 --> 00:07:35,256 Гэта сып. 169 00:07:35,280 --> 00:07:37,456 О, не, не. Гэта нічога. 170 00:07:37,480 --> 00:07:39,736 Мабыць, гэта зусім звычайны пабочны эфект. 171 00:07:39,760 --> 00:07:41,656 чаго? 172 00:07:41,680 --> 00:07:43,496 О, я правёў некалькі клінічных выпрабаванняў. 173 00:07:43,520 --> 00:07:46,216 Было ўсяго пяць дзён. Аднак сапраўды добрыя грошы. 174 00:07:46,240 --> 00:07:47,576 Гучыць небяспечна. 175 00:07:47,600 --> 00:07:49,496 Ama, arriskutsua bazen, benetan uste al duzu 176 00:07:49,520 --> 00:07:50,896 botika konpainiek egingo lukete? 177 00:07:50,920 --> 00:07:51,936 TELEFONOA BIBRATU 178 00:07:51,960 --> 00:07:52,976 TXIRINAK 179 00:07:53,000 --> 00:07:55,456 Orain, egin nuen arrazoi osoa izan zen 180 00:07:55,480 --> 00:07:57,776 nahi nuelako opari bat erosi. 181 00:07:57,800 --> 00:07:59,536 Orain, seguru egotea nahi dut. 182 00:07:59,560 --> 00:08:03,976 Eta berriro erortzen bazara. Ez naiz hemen egongo, beraz... 183 00:08:04,000 --> 00:08:05,216 Ez! 184 00:08:05,240 --> 00:08:06,776 Robot bat lortu didazu. Robot bat lortu dizut. 185 00:08:06,800 --> 00:08:08,256 Aupa! Zu Michael Bevan? 186 00:08:08,280 --> 00:08:10,816 Kendu, mesedez. Ez dut nahi. 187 00:08:10,840 --> 00:08:12,216 Berak nahi du. Ekar ezazu. 188 00:08:12,240 --> 00:08:13,840 Ama, dagoeneko ordaindu dut gordailua. 189 00:08:18,440 --> 00:08:19,720 Ai! 190 00:08:25,600 --> 00:08:27,320 BERAK GALTZAK 191 00:08:28,520 --> 00:08:29,936 Aupa! 192 00:08:29,960 --> 00:08:32,336 ARNAS: Hauskorra da. 193 00:08:32,360 --> 00:08:35,536 CASS TENDUAK 194 00:08:35,560 --> 00:08:38,416 Ados. 195 00:08:38,440 --> 00:08:40,696 Kristo! 196 00:08:40,720 --> 00:08:44,056 TENTSATZEN DU 197 00:08:44,080 --> 00:08:45,160 Ados. 198 00:08:47,360 --> 00:08:50,336 Ahaztu nuen zein astuna eredu hauek dira. 199 00:08:50,360 --> 00:08:52,040 Oh, hemen. Utzidazu laguntzen. 200 00:08:53,600 --> 00:08:56,976 Eskerrik asko. Hori izugarri lagungarria da. 201 00:08:57,000 --> 00:08:58,176 MICHAEL EZTARRIA GARBITU DU 202 00:08:58,200 --> 00:09:02,736 Ongi etorri zure Ann Droid Z58/100-ra Oinarrizko Arreta Eredua. 203 00:09:02,760 --> 00:09:05,176 Oso erraza da funtzionatzen. 204 00:09:05,200 --> 00:09:06,536 Arrasto eta zartadura batzuk ditu. 205 00:09:06,560 --> 00:09:08,896 Azken finean, aurrez maitatua da. 206 00:09:08,920 --> 00:09:10,376 Aurretik maitatua? Bigarren eskukoa. 207 00:09:10,400 --> 00:09:12,056 Bai. CASS BARRIAK. 208 00:09:12,080 --> 00:09:15,136 Segundo baino pixka bat gehiago, baina tira, horregatik da hain merkeagoa. 209 00:09:15,160 --> 00:09:17,016 Hau oso eredu ezaguna zen garai batean, 210 00:09:17,040 --> 00:09:18,936 batzuk gorabehera... 211 00:09:18,960 --> 00:09:20,896 batzuk nahiko katastrofikoak hortzetako akatsak. 212 00:09:20,920 --> 00:09:23,616 Duten arazoak guztiak konponduta. 213 00:09:23,640 --> 00:09:25,136 BURRATZEN DU 214 00:09:25,160 --> 00:09:26,240 Bai! 215 00:09:27,600 --> 00:09:31,416 Ados, beraz, lortu duzu 24 hilabeteko kontratua. 216 00:09:31,440 --> 00:09:35,016 Zure 48 orduko proba-aldia hasten da pizten duzunean. 217 00:09:35,040 --> 00:09:38,000 Ezin duzu erabat sexu sexurik izan eredu honekin. 218 00:09:39,360 --> 00:09:42,920 Noski. Azkenean, joango naiz sinadura bat behar behealdean. 219 00:09:44,040 --> 00:09:48,536 Ados, ederra. Eta mesedez argazki bat ateratzea ere? 220 00:09:48,560 --> 00:09:51,056 Bai, bai. Ama, ama! 221 00:09:51,080 --> 00:09:53,656 Oh, ez. Ez da familia bat... Ados. 222 00:09:53,680 --> 00:09:55,136 Ai! PERTIAN KLICAK. 223 00:09:55,160 --> 00:09:56,576 Ederra. Bikaina. 224 00:09:56,600 --> 00:09:58,856 Tira, gozatu. 225 00:09:58,880 --> 00:10:01,056 Arazorik, arazoren bat baduzu, 226 00:10:01,080 --> 00:10:03,896 atzealdean zenbaki bat dago. 227 00:10:03,920 --> 00:10:08,216 Dei zentroa zabalik dago Larunbatean 13:00etatik 14:00etara. 228 00:10:08,240 --> 00:10:10,976 Hirugarren larunbata da hori hilabete bakoitzeko. 229 00:10:11,000 --> 00:10:12,456 Ondo pasa. Gozatu! 230 00:10:12,480 --> 00:10:13,720 ATEAK ITXITZEN 231 00:10:15,520 --> 00:10:17,856 Beraz, norbaitekin hitz egin behar baduzu, 232 00:10:17,880 --> 00:10:21,856 edo lagundu dezake erosketak, garbiketa. 233 00:10:21,880 --> 00:10:23,816 Zergatik ezin nuen zaintzaile bat izan? 234 00:10:23,840 --> 00:10:26,336 Zer, gizaki bat? Dirua kostatu dute! 235 00:10:26,360 --> 00:10:29,376 Eta erortzen bazara beren atseden egunean? 236 00:10:29,400 --> 00:10:30,816 Hau 24/7 da. 237 00:10:30,840 --> 00:10:33,096 Phyllisek esan zuen zelatatzen zaituztela. 238 00:10:33,120 --> 00:10:36,256 Zer gertatzen da drainatzen badute nire kontua? 239 00:10:36,280 --> 00:10:38,496 MOE? Ez dakit! 240 00:10:38,520 --> 00:10:43,056 Ama, horrek esan nahi du ahal duzula egon zaitez zure etxean. 241 00:10:43,080 --> 00:10:44,776 Ez dut nahi. 242 00:10:44,800 --> 00:10:47,536 Begira, nola kudeatuko duzu? Ez duzu gehiago gidatzen ere. 243 00:10:47,560 --> 00:10:50,040 TELEFONOAREN ERAZTUNAK Oh, barkatu. 244 00:10:52,320 --> 00:10:53,616 Kaixo, haurra. 245 00:10:53,640 --> 00:10:55,240 Bai, bai, bai. Orain irteten naiz. 246 00:10:56,440 --> 00:10:57,640 Bai. Iritsi da. 247 00:10:59,840 --> 00:11:01,640 Maite du. Oso pozik dago. 248 00:11:03,400 --> 00:11:05,896 Er... Zer itxura du? 249 00:11:05,920 --> 00:11:07,520 Er... 250 00:11:10,320 --> 00:11:12,976 Emakume bat besterik ez da hildako begi izugarriak. 251 00:11:13,000 --> 00:11:15,856 Ez, ez da hobea zu baino begira. 252 00:11:15,880 --> 00:11:17,800 Zu zara ederrena emakumea lanean... 253 00:11:19,400 --> 00:11:20,736 Kaixo? 254 00:11:20,760 --> 00:11:21,960 Haurra? 255 00:11:24,040 --> 00:11:25,800 Eman ezazu proba, ama. 256 00:11:30,200 --> 00:11:31,400 48 ordu. 257 00:11:32,800 --> 00:11:34,840 Agur, ama! 258 00:11:57,280 --> 00:11:59,960 TXIRRINTZAK Jesukristo! 259 00:12:02,320 --> 00:12:04,080 Ergelak! 260 00:12:14,920 --> 00:12:17,200 Oh, ezin dut hau egin! 261 00:12:22,480 --> 00:12:23,856 Aizu. 262 00:12:23,880 --> 00:12:25,216 Ai! Kaixo, Eileen. 263 00:12:25,240 --> 00:12:26,776 erori zinela entzun. 264 00:12:26,800 --> 00:12:28,776 Ez dut Phyllis hain hunkituta ikusi 265 00:12:28,800 --> 00:12:31,416 Deirdre Taylor geroztik giltzurruneko kiste bat izan zuen. 266 00:12:31,440 --> 00:12:33,256 Zorabiatu egin nintzen. 267 00:12:33,280 --> 00:12:35,096 Beti izan duzu odol-presioa baxua. 268 00:12:35,120 --> 00:12:36,496 Eskerrik asko. 269 00:12:36,520 --> 00:12:38,536 Sally hil zen. Sally Harris? 270 00:12:38,560 --> 00:12:40,616 Ez, Sally Whittle. Oh! 271 00:12:40,640 --> 00:12:43,656 Sally Harris hiltzen ari da, Sally Whittle hil da. 272 00:12:43,680 --> 00:12:44,720 Oh! 273 00:12:46,000 --> 00:12:47,256 Kopa bat nahi duzu? 274 00:12:47,280 --> 00:12:49,736 Ez, oso lanpetuta nago. 275 00:12:49,760 --> 00:12:51,376 Noski denbora daukat! 276 00:12:51,400 --> 00:12:54,256 81 urte ditut eta nire lagun guztiak hilda daude. 277 00:12:54,280 --> 00:12:56,136 Ez dut inoiz arrosa hau landatuko. 278 00:12:56,160 --> 00:12:57,560 Ah, utzi besterik ez. 279 00:12:59,080 --> 00:13:00,456 Lan ona duzu Michael. 280 00:13:00,480 --> 00:13:01,920 Oh, kanpora joan da. 281 00:13:03,360 --> 00:13:05,376 Kung fu putara itzuli? 282 00:13:05,400 --> 00:13:06,480 Bai. 283 00:13:07,560 --> 00:13:10,296 Ai, pilotak honi. 284 00:13:10,320 --> 00:13:11,600 Seguruenik onerako. 285 00:13:12,600 --> 00:13:14,776 Zahar samarra da etxean egotea mamiarekin. 286 00:13:14,800 --> 00:13:16,856 Bit Norman Bates. 287 00:13:16,880 --> 00:13:17,960 Baietz uste dut. 288 00:13:19,720 --> 00:13:22,256 Bakarrik sentitzen naiz. 289 00:13:22,280 --> 00:13:25,216 Bizitza osoan bakarrik egon naiz. Ez da hain txarra. 290 00:13:25,240 --> 00:13:28,936 Beroaldi batean hiltzen ez bazara behintzat nire osaba Nelson bezala. 291 00:13:28,960 --> 00:13:31,256 Hain puztuta zegoen garairako aurkitu zuten, 292 00:13:31,280 --> 00:13:33,016 tamaina hirukoiztu zuen - 293 00:13:33,040 --> 00:13:35,376 eta ez zen bainujantzia modeloa hasteko. 294 00:13:35,400 --> 00:13:38,456 Aizu, zer da hau? Oh, Michaelek lortu dit 295 00:13:38,480 --> 00:13:40,656 errudun sentitzen zelako uzteari buruz. 296 00:13:40,680 --> 00:13:42,336 Ai! 297 00:13:42,360 --> 00:13:43,736 Piztu dezagun. 298 00:13:43,760 --> 00:13:45,296 Ez, ez, ez, ez! 299 00:13:45,320 --> 00:13:46,896 Эйлін, я адпраўляю яго назад. 300 00:13:46,920 --> 00:13:48,656 Вы ўсё яшчэ можаце адправіць яго назад. 301 00:13:48,680 --> 00:13:50,216 Давай. Табе не цікава? 302 00:13:50,240 --> 00:13:52,256 Не, я не, на самай справе. 303 00:13:52,280 --> 00:13:54,360 О, Эйлін! 304 00:14:01,600 --> 00:14:03,920 Ззаду ёсць кнопка галавы. 305 00:14:05,880 --> 00:14:09,256 РОБАТ СІБІКАЕ 306 00:14:09,280 --> 00:14:11,376 прывітанне Бонжур. 307 00:14:11,400 --> 00:14:13,056 Буонджорна. 308 00:14:13,080 --> 00:14:14,616 Коннічава. 309 00:14:14,640 --> 00:14:16,176 Гутэн тэг. 310 00:14:16,200 --> 00:14:17,576 прывітанне 311 00:14:17,600 --> 00:14:20,416 Вы выбралі англійскую. 312 00:14:20,440 --> 00:14:23,696 Цяпер скажыце мне сваё імя, сказаўшы гэта ў мае дзіркі на твары. 313 00:14:23,720 --> 00:14:25,640 Я не магу гэтага зрабіць, Эйлін. 314 00:14:27,040 --> 00:14:28,776 Сью, Сью, Сью. 315 00:14:28,800 --> 00:14:30,376 Прыемна пазнаёміцца, 316 00:14:30,400 --> 00:14:32,136 Сью! Сью! Сью! 317 00:14:32,160 --> 00:14:33,656 Мяне завуць Эн Дроід. 318 00:14:33,680 --> 00:14:37,456 Я робат-даглядальнік Z58/100. 319 00:14:37,480 --> 00:14:39,976 Але вы можаце назваць мяне нешта больш запамінальнае. 320 00:14:40,000 --> 00:14:41,856 Калі ласка, назавіце імя, якое вы аддаеце перавагу. 321 00:14:41,880 --> 00:14:43,696 Гм... 322 00:14:43,720 --> 00:14:47,576 Лінда. Прывітанне, Сью! Сью! Сью! 323 00:14:47,600 --> 00:14:50,656 Цяпер мяне завуць Лінда. 324 00:14:50,680 --> 00:14:52,096 Імя маёй сястры. 325 00:14:52,120 --> 00:14:53,696 О, гэта цудоўна. 326 00:14:53,720 --> 00:14:56,176 Я ненавіджу сваю сястру. Ах 327 00:14:56,200 --> 00:14:58,216 СЮ ахне 328 00:14:58,240 --> 00:14:59,696 Што гэта робіць? 329 00:14:59,720 --> 00:15:00,736 Што гэта робіць? 330 00:15:00,760 --> 00:15:03,096 Што гэта робіць? Я не ведаю! 331 00:15:03,120 --> 00:15:05,616 Божа мой. Ах! 332 00:15:05,640 --> 00:15:06,976 Што гэта робіць? 333 00:15:07,000 --> 00:15:09,296 Гэта ставіць лазеры ў вочы! 334 00:15:09,320 --> 00:15:12,376 Адбітак. Адбітак. Адбітак. 335 00:15:12,400 --> 00:15:15,816 Адбітак. Адбітак. Адбітак. 336 00:15:15,840 --> 00:15:17,416 Сканаванне сятчаткі завершана. 337 00:15:17,440 --> 00:15:20,296 Я загрузіў ваш поўны медыцынскі профіль. 338 00:15:20,320 --> 00:15:21,696 Я думаў, што гэта на вас. 339 00:15:21,720 --> 00:15:24,136 Я думаў, што гэта спрабуе падпаліць свой мозг. 340 00:15:24,160 --> 00:15:25,296 правільна. 341 00:15:25,320 --> 00:15:27,536 Лепш за ўсё вярнуцца ў краму. 342 00:15:27,560 --> 00:15:28,736 не трэба! 343 00:15:28,760 --> 00:15:30,736 Не пакідай мяне сам-насам з гэтым. 344 00:15:30,760 --> 00:15:33,696 Я не магу тут заставацца і гуляць са сваім робатам. 345 00:15:33,720 --> 00:15:34,936 Я павінен вярнуцца да працы. 346 00:15:34,960 --> 00:15:37,000 Напішыце мне, калі ён пачне вас атакаваць. 347 00:15:47,840 --> 00:15:50,616 Я проста не хачу быць самастойна з ім. 348 00:15:50,640 --> 00:15:51,696 Гэта жудасна! 349 00:15:51,720 --> 00:15:53,856 Я маю на ўвазе, паглядзіце на гэта. 350 00:15:53,880 --> 00:15:55,496 Што гэта? 351 00:15:55,520 --> 00:15:56,736 О! 352 00:15:56,760 --> 00:15:59,136 Я знайшоў гэта ў ахвяраваннях. Што вы думаеце? 353 00:15:59,160 --> 00:16:00,176 Прывітанне, Сью. у вас усё ў парадку? 354 00:16:00,200 --> 00:16:01,936 Не магу з вамі размаўляць што на галаве. 355 00:16:01,960 --> 00:16:03,696 Том, ты выглядаеш як ідыёт. 356 00:16:03,720 --> 00:16:04,936 Хм. 357 00:16:04,960 --> 00:16:07,096 Сью толькі што атрымала робата. Яна гэтага ў жаху. 358 00:16:07,120 --> 00:16:08,736 О, нічога сабе! 359 00:16:08,760 --> 00:16:13,216 Я паняцця не меў, што андроіды яшчэ выкарыстоўваліся! 360 00:16:13,240 --> 00:16:16,136 Я думаў, нас прымусілі вывесці іх з эксплуатацыі. 361 00:16:16,160 --> 00:16:20,376 Роксі, хочаш пагаварыць? да старадаўняга робата? 362 00:16:20,400 --> 00:16:22,576 а? Я ўпэўнены, што. 363 00:16:22,600 --> 00:16:24,016 ага Ну, працягвай! 364 00:16:24,040 --> 00:16:25,480 МЕТАЛІЧНЫ СТРОГ 365 00:16:28,080 --> 00:16:29,256 Прывітанне! 366 00:16:29,280 --> 00:16:30,736 Я Роксі. 367 00:16:30,760 --> 00:16:32,656 Я дапамагаю Тому. 368 00:16:32,680 --> 00:16:35,256 Прывітанне! Я Лінда. 369 00:16:35,280 --> 00:16:37,496 Я дапамагаю Сью! Сью! Сью! 370 00:16:37,520 --> 00:16:39,616 Прыемна пазнаёміцца, Лінда. 371 00:16:39,640 --> 00:16:41,360 Прыемна пазнаёміцца, Роксі. 372 00:16:42,360 --> 00:16:43,776 Мне падабаецца твой топ. 373 00:16:43,800 --> 00:16:45,416 Дзякуй, Лінда. 374 00:16:45,440 --> 00:16:47,456 Ён належыць жонцы Тома. 375 00:16:47,480 --> 00:16:49,256 Яна памерла. 376 00:16:49,280 --> 00:16:52,416 Яму прыемна бачыць, як я апранута яе адзенне. 377 00:16:52,440 --> 00:16:55,016 Магчыма, я ўбачу цябе зноў... 378 00:16:55,040 --> 00:16:57,696 выпадковыя сацыяльныя ўзаемадзеяння. 379 00:16:57,720 --> 00:16:59,696 Мне б гэта спадабалася. 380 00:16:59,720 --> 00:17:02,536 Але мяне вяртаюць. 381 00:17:02,560 --> 00:17:04,576 Сью! Сью! Сью! 382 00:17:04,600 --> 00:17:07,256 Думае, што я яе заб'ю. 383 00:17:07,280 --> 00:17:09,160 Ты збіраешся забіць яе, Лінда? 384 00:17:10,280 --> 00:17:11,416 так. 385 00:17:11,440 --> 00:17:13,336 Я таксама збіраюся забіць Тома. 386 00:17:13,360 --> 00:17:14,936 Я жартую. 387 00:17:14,960 --> 00:17:16,416 Я таксама жартую. 388 00:17:16,440 --> 00:17:18,216 Яна не зробіць табе балюча. 389 00:17:18,240 --> 00:17:20,576 Я ўпэўнены, што яны разабраліся усё гэта. 390 00:17:20,600 --> 00:17:23,216 Я лічу Роксі надзвычай карыснай. 391 00:17:23,240 --> 00:17:24,416 Ой 392 00:17:24,440 --> 00:17:26,176 Я не ўяўляю жыцця без яе. 393 00:17:26,200 --> 00:17:28,456 Вам трэба будзе ісці дадому у нейкі момант, Сью. 394 00:17:28,480 --> 00:17:30,176 Я зачыняюся праз дзесяць хвілін. 395 00:17:30,200 --> 00:17:35,136 Скажы Лінда застацца ў сваім пакоі, калі вы адчуваеце сябе нязручна. 396 00:17:35,160 --> 00:17:36,200 Выдатна. 397 00:17:37,280 --> 00:17:39,560 Давай, Лінда. Мы едзем. 398 00:17:43,680 --> 00:17:44,976 Я на гэта не паверу. 399 00:17:45,000 --> 00:17:47,816 Монатэпцікі з падагрэвам палепшыць кровазварот, 400 00:17:47,840 --> 00:17:51,296 павышэнне крывацёку, рамонт пашкоджанне звязкаў, костак і тканін. 401 00:17:51,320 --> 00:17:52,760 Добра, тады. 402 00:17:54,880 --> 00:17:57,080 Я не купляю сонечныя акуляры. 403 00:17:59,560 --> 00:18:01,656 добра Гэта будзе 80 фунтаў. 404 00:18:01,680 --> 00:18:02,976 Колькі?! 405 00:18:03,000 --> 00:18:04,736 Добра, тры. 406 00:18:04,760 --> 00:18:07,376 Я не ведаю кошту нічога ў гэтай краме. 407 00:18:07,400 --> 00:18:11,320 МУЗЫКА: Лакме, Кветкавы дуэт Дэлібам. 408 00:18:17,800 --> 00:18:20,736 БРЫКІЦЬ ТРЫВОГА Небяспека, небяспека, небяспека! 409 00:18:20,760 --> 00:18:23,536 Небяспека, небяспека! Лінда, перастань! Перастаньце! 410 00:18:23,560 --> 00:18:26,096 Ты павінен застацца у пакоі Майкла! 411 00:18:26,120 --> 00:18:28,336 Засынаючы ў ванне undefined 412 00:18:28,360 --> 00:18:31,976 undefined undefined 413 00:18:32,000 --> 00:18:33,576 undefined 414 00:18:33,600 --> 00:18:35,016 undefined 415 00:18:35,040 --> 00:18:37,176 undefined 416 00:18:37,200 --> 00:18:39,176 undefined 417 00:18:39,200 --> 00:18:41,656 undefined undefined 418 00:18:41,680 --> 00:18:43,336 undefined 419 00:18:43,360 --> 00:18:45,336 undefined 420 00:18:45,360 --> 00:18:47,736 undefined 421 00:18:47,760 --> 00:18:50,496 undefined 422 00:18:50,520 --> 00:18:52,216 undefined 423 00:18:52,240 --> 00:18:53,976 undefined 424 00:18:54,000 --> 00:18:56,296 undefined 425 00:18:56,320 --> 00:18:58,536 undefined undefined 426 00:18:58,560 --> 00:19:00,416 undefined 427 00:19:00,440 --> 00:19:02,696 undefined undefined 428 00:19:02,720 --> 00:19:05,776 undefined undefined 429 00:19:05,800 --> 00:19:07,736 undefined 430 00:19:07,760 --> 00:19:12,160 undefined undefined 431 00:19:15,360 --> 00:19:16,680 undefined 432 00:19:18,240 --> 00:19:19,616 undefined 433 00:19:19,640 --> 00:19:21,376 undefined undefined 434 00:19:21,400 --> 00:19:22,856 undefined 435 00:19:22,880 --> 00:19:24,200 undefined 436 00:19:28,440 --> 00:19:31,096 undefined undefined 437 00:19:31,120 --> 00:19:34,736 undefined undefined 438 00:19:34,760 --> 00:19:37,336 undefined undefined 439 00:19:37,360 --> 00:19:39,096 undefined 440 00:19:39,120 --> 00:19:41,840 undefined 441 00:19:44,080 --> 00:19:45,200 undefined 442 00:19:54,440 --> 00:19:55,840 undefined 443 00:19:57,240 --> 00:19:58,976 undefined 444 00:19:59,000 --> 00:20:01,016 undefined 445 00:20:01,040 --> 00:20:03,216 undefined 446 00:20:03,240 --> 00:20:05,336 undefined 447 00:20:05,360 --> 00:20:06,400 undefined 448 00:20:07,960 --> 00:20:09,616 undefined 449 00:20:09,640 --> 00:20:12,576 undefined 450 00:20:12,600 --> 00:20:15,136 undefined 451 00:20:15,160 --> 00:20:19,096 undefined undefined 452 00:20:19,120 --> 00:20:21,736 undefined 453 00:20:21,760 --> 00:20:24,376 undefined 454 00:20:24,400 --> 00:20:27,016 undefined 455 00:20:27,040 --> 00:20:29,016 undefined 456 00:20:29,040 --> 00:20:30,496 undefined 457 00:20:30,520 --> 00:20:33,616 undefined undefined 458 00:20:33,640 --> 00:20:35,136 undefined 459 00:20:35,160 --> 00:20:36,936 undefined 460 00:20:36,960 --> 00:20:39,296 undefined 461 00:20:39,320 --> 00:20:40,976 undefined 462 00:20:41,000 --> 00:20:45,376 Berotutako mono zapatila baten gainean Idiota honek lortu dudala azpimarratu du. 463 00:20:45,400 --> 00:20:47,336 Tira, atzera bidaltzen dut. 464 00:20:47,360 --> 00:20:48,896 Nik ez nuke hori egingo. 465 00:20:48,920 --> 00:20:50,776 Ezin nauzu hemen mantendu! 466 00:20:50,800 --> 00:20:53,096 Seme bat daukat. Ez naiz bakarrik bizi! 467 00:20:53,120 --> 00:20:55,536 Badakit hori ez dela egia, 468 00:20:55,560 --> 00:20:58,256 Lindak dena azaldu baitzuen zure egoerari buruz 469 00:20:58,280 --> 00:21:00,016 iristen zarenean. 470 00:21:00,040 --> 00:21:01,856 txoro ergel hori. 471 00:21:01,880 --> 00:21:06,536 Bevan andrea, ergel hau da alta ematen dizudan arrazoia. 472 00:21:06,560 --> 00:21:08,096 Oh, eh... 473 00:21:08,120 --> 00:21:10,536 Barkatu, Linda. Eskerrik asko... mila esker. 474 00:21:10,560 --> 00:21:12,336 ARNAS AZPIAN: txoro ergela. 475 00:21:12,360 --> 00:21:16,296 Orain, zure etxeko arreta guztia deskargatzen dut informazioa pon Linda. 476 00:21:16,320 --> 00:21:18,136 Beraz, etxera joan zaitezke. 477 00:21:18,160 --> 00:21:19,856 Lan bikaina egiten ari da. 478 00:21:19,880 --> 00:21:21,120 Mm... 479 00:21:37,720 --> 00:21:38,880 Oh! 480 00:21:54,760 --> 00:21:56,576 Ez, nirea berdea da. 481 00:21:56,600 --> 00:21:58,336 Morea Mikelena da. 482 00:21:58,360 --> 00:21:59,736 Ez, Daverena zen. 483 00:21:59,760 --> 00:22:01,736 Nahi al zenuke nik botatzea lekua garbitzeko? 484 00:22:01,760 --> 00:22:04,280 Ez! Ez, ez ukitu ezer! 485 00:22:06,720 --> 00:22:09,896 Zure erretina eskaneatuz, Zure dopamina neurtu dut 486 00:22:09,920 --> 00:22:11,416 eta endorfina mailak. 487 00:22:11,440 --> 00:22:13,296 Triste zaude. 488 00:22:13,320 --> 00:22:14,856 Musikak zure aldartea hobe dezake. 489 00:22:14,880 --> 00:22:16,096 MUSIKA BLARES 490 00:22:16,120 --> 00:22:17,416 ♪ Ez balitz Cotton-Eye Joe 491 00:22:17,440 --> 00:22:18,856 ♪ Aspaldi nengoen ezkondua duela denbora... ♪ 492 00:22:18,880 --> 00:22:20,096 TELEFONO ERAZTUNAK 493 00:22:20,120 --> 00:22:22,056 Ez, ez. Michael da. Itzali. 494 00:22:22,080 --> 00:22:23,296 Kaixo? 495 00:22:23,320 --> 00:22:24,736 Ama! Ama, ondo al zaude? Nik besterik ez... 496 00:22:24,760 --> 00:22:26,336 Zure dei galduak ikusi berri ditut. 497 00:22:26,360 --> 00:22:27,536 Oh, estropezu egin dut. 498 00:22:27,560 --> 00:22:28,936 O, BESTE erorketa BAT? 499 00:22:28,960 --> 00:22:30,416 Ez, estropezu egin nuen. 500 00:22:30,440 --> 00:22:32,256 Robot idiota horren errua da. 501 00:22:32,280 --> 00:22:34,656 Ni lortzen tematu zen zapatila mono bat. 502 00:22:34,680 --> 00:22:35,936 Esaiozu. 503 00:22:35,960 --> 00:22:38,056 Mono zapatila nire ideia izan zen. 504 00:22:38,080 --> 00:22:39,536 Zer da zapatila mono bat? 505 00:22:39,560 --> 00:22:41,696 Oinak sehaska egiteko diseinatua zoriontasun hutsean, 506 00:22:41,720 --> 00:22:44,136 mono zapatila harrotzen du luxuzko polar ehuna 507 00:22:44,160 --> 00:22:46,576 hori ezin jasanezin sentitzen da leuna eta atsegina. 508 00:22:46,600 --> 00:22:48,536 Soinu leuna eta atsegina du. 509 00:22:48,560 --> 00:22:51,576 Ospitalean sartu ninduen lotailu kalteekin! 510 00:22:51,600 --> 00:22:53,456 Eta kolpe arina! 511 00:22:53,480 --> 00:22:55,496 Istripu bat dirudi. 512 00:22:55,520 --> 00:22:57,736 Lan ona da hori ez zinen bakarrik. 513 00:22:57,760 --> 00:22:59,976 Ama, mesedez, kontuan hartu hura mantentzea. 514 00:23:00,000 --> 00:23:01,336 Ai...! 515 00:23:01,360 --> 00:23:04,480 Zergatik ezin du inork ulertu?! 516 00:23:09,880 --> 00:23:12,120 Faltan botatzen dut! 517 00:23:14,520 --> 00:23:15,840 naiz... 518 00:23:18,600 --> 00:23:21,160 NEGARRAK: Faltan botatzen dut... faltan botatzen dut guztietan... 519 00:23:22,560 --> 00:23:24,856 egunero. 520 00:23:24,880 --> 00:23:26,296 Ai... 521 00:23:26,320 --> 00:23:28,296 Ados, Ados, Ados. Begira, nik... 522 00:23:28,320 --> 00:23:30,576 Biharrako erreserbatuko dut. 523 00:23:30,600 --> 00:23:31,760 Ados. 524 00:23:33,520 --> 00:23:35,616 Bueno, laster arte. 525 00:23:35,640 --> 00:23:37,760 Bai, ziur. Ados. Agur, ama. 526 00:23:42,400 --> 00:23:44,960 ENGRANAJE BIRRINA 527 00:23:49,040 --> 00:23:50,856 Hitz egin nahiko zenuke? 528 00:23:50,880 --> 00:23:52,720 Hitz egiteak osasun mentala hobetzen du. 529 00:23:53,840 --> 00:23:56,736 Robot bat zara. Bai, robota naiz. 530 00:23:56,760 --> 00:23:58,120 SUE ARGAZTEN DU 531 00:23:59,800 --> 00:24:01,480 Badirudi... 532 00:24:02,960 --> 00:24:05,920 nire bizitzan dena izan da eramana. 533 00:24:07,760 --> 00:24:09,120 Dave joan da. 534 00:24:10,520 --> 00:24:12,040 Mikel ezker. 535 00:24:13,760 --> 00:24:15,640 Ez dut bilobarik. 536 00:24:17,480 --> 00:24:21,576 Laster, nire independentzia galduko dut, eta gero... 537 00:24:21,600 --> 00:24:24,296 Ziurrenik nire kanikak galduko ditut. 538 00:24:24,320 --> 00:24:26,256 Zure kanikak aurkitzen lagunduko dizut. 539 00:24:26,280 --> 00:24:27,736 Ja! 540 00:24:27,760 --> 00:24:29,360 SUE BARREZ 541 00:24:33,040 --> 00:24:35,536 Ez dut... 542 00:24:35,560 --> 00:24:39,280 badakizu nola egingo dudan hau azken pixka bat... 543 00:24:41,120 --> 00:24:42,736 bakarrik. 544 00:24:42,760 --> 00:24:46,920 Baina geratzen zaidan bizitza edozein dela ere... 545 00:24:48,560 --> 00:24:52,640 Ez dut gastatu nahi robot batekin. 546 00:24:53,920 --> 00:24:56,256 Badakit ez duzula ulertzen. 547 00:24:56,280 --> 00:24:57,920 Inork ez du egiten. 548 00:25:03,640 --> 00:25:05,920 Kaleratuta nago, Kevin bezala. 549 00:25:08,360 --> 00:25:13,000 Eskerrik asko aukera honengatik, eta zorterik onena opa dizut. 550 00:25:14,000 --> 00:25:16,960 Kevin ez bezala, zintzoa naiz. 551 00:25:31,280 --> 00:25:33,136 SUE INGURUZ 552 00:25:33,160 --> 00:25:35,296 MUFFLED: Antza duzu borrokan ari zara. 553 00:25:35,320 --> 00:25:37,576 Burua barruan sartuta al duzu pullover bat? 554 00:25:37,600 --> 00:25:39,496 Ez, nire kabuz kudeatu dezaket! 555 00:25:39,520 --> 00:25:42,136 Ez zaitez lotsatu, Sue! Sue! Sue! 556 00:25:42,160 --> 00:25:45,416 Dagoeneko ikusi dut zure mons pubis. 557 00:25:45,440 --> 00:25:47,256 Ai... 558 00:25:47,280 --> 00:25:50,320 Utzi nazazu bakean, Linda! 559 00:25:52,680 --> 00:25:55,240 Ai...! SUE GRUMBLES. 560 00:26:18,560 --> 00:26:21,120 MUSIKA: Zu bakarrik Yazooren eskutik. 561 00:26:22,480 --> 00:26:24,256 Hasi bilaketa. 562 00:26:24,280 --> 00:26:27,456 Nola utzi triste sentitzea hildako senar bati buruz. 563 00:26:27,480 --> 00:26:30,576 ♪ Goiko leiho batetik begira 564 00:26:30,600 --> 00:26:32,376 ♪ Maitasun istorio bat bezalakoa da... ♪ 565 00:26:32,400 --> 00:26:33,896 LINDA: Berrabiarazi bilaketa. 566 00:26:33,920 --> 00:26:36,776 Zergatik daude triste gizakiak bizitza bat amaitzen denean? 567 00:26:36,800 --> 00:26:39,496 ♪ Atzo bakarrik itzuli nintzen 568 00:26:39,520 --> 00:26:42,496 ♪ Urrutiago noa 569 00:26:42,520 --> 00:26:45,536 ♪ Nire ondoan nahi zaitut 570 00:26:45,560 --> 00:26:47,096 ♪ Behar nuen guztia... ♪ 571 00:26:47,120 --> 00:26:48,616 LINDA: Berrabiarazi bilaketa. 572 00:26:48,640 --> 00:26:51,176 Zein da giza bizitzaren zentzua? 573 00:26:51,200 --> 00:26:54,656 ♪ Behar dudan guztia beste egun baterako da 574 00:26:54,680 --> 00:26:58,536 ♪ Eta inoiz jakin nuen guztia 575 00:26:58,560 --> 00:27:00,160 ♪ Zuk bakarrik... ♪ 576 00:27:10,840 --> 00:27:12,160 Linda. 577 00:27:21,640 --> 00:27:23,280 TELEFONO ERAZTUNAK 578 00:27:24,200 --> 00:27:26,080 Linda, ordua da! 579 00:27:28,440 --> 00:27:29,896 Kaixo. Kaixo. 580 00:27:29,920 --> 00:27:32,016 Zure robota itzuli nahi duzu? Bai, mesedez. 581 00:27:32,040 --> 00:27:34,456 Bai, tira, hori da epaiketa epea da, badakizu. 582 00:27:34,480 --> 00:27:35,936 Ez dira guztientzako. 583 00:27:35,960 --> 00:27:37,296 Sue! Sue! Sue! 584 00:27:37,320 --> 00:27:39,976 Zure hurrengo mina arintzeko dosia botikak hartu behar dira 585 00:27:40,000 --> 00:27:42,216 bazkalostean. Ai, bai. Eskerrik asko. 586 00:27:42,240 --> 00:27:44,800 Ondo da, orduan. Zugan zoaz. 587 00:27:49,200 --> 00:27:52,936 Zure bazkaria labean dago - apo zuloan, zure gogokoena. 588 00:27:52,960 --> 00:27:55,416 Nola jakin zenuen hori nire gogokoena al zen? 589 00:27:55,440 --> 00:27:58,416 Dopamina piko izugarria izan zenuen izozkailuan ikusi dituzunean. 590 00:27:58,440 --> 00:27:59,976 Ai, hau benetako berriketa bat da. 591 00:28:00,000 --> 00:28:02,496 Zoriontasuna aurkitzea espero dut, Sue! Sue! Sue! 592 00:28:02,520 --> 00:28:04,736 Aizu, ez duzu toaila bustirik, zuk? 593 00:28:04,760 --> 00:28:06,880 Esku guztietan zikinkeria dauka. 594 00:28:09,000 --> 00:28:10,776 Landatu duzu... 595 00:28:10,800 --> 00:28:12,336 nire arrosa. 596 00:28:12,360 --> 00:28:14,936 David faltan botatzen duzu, eta David hil da. 597 00:28:14,960 --> 00:28:17,576 Hori David Rose bat da hildako David omentzeko, 598 00:28:17,600 --> 00:28:19,576 arropa morearen jabea. 599 00:28:19,600 --> 00:28:21,216 Hori bai. 600 00:28:21,240 --> 00:28:22,656 Ulertzen dut... 601 00:28:22,680 --> 00:28:24,376 Sue! Sue! Sue! 602 00:28:24,400 --> 00:28:28,376 Ez zen robot bat izango zinen zure bizitzaren gainerako partekatzearekin. 603 00:28:28,400 --> 00:28:30,280 David hilda zegoen. 604 00:28:32,800 --> 00:28:34,416 Linda... 605 00:28:34,440 --> 00:28:36,120 atera kutxatik. 606 00:28:37,360 --> 00:28:39,080 Zu geratzea nahi dut. 607 00:28:41,240 --> 00:28:42,736 Iritzia aldatu dut. 608 00:28:42,760 --> 00:28:44,296 Bai, badakit. entzuten egon naiz. 609 00:28:44,320 --> 00:28:46,416 Kasu horretan, besterik ez dut egingo zure sinadura behar da. 610 00:28:46,440 --> 00:28:48,416 Ederra. 611 00:28:48,440 --> 00:28:51,936 Eta orain argazki bat atera al dezaket? 612 00:28:51,960 --> 00:28:53,960 Bai. Lortu. 613 00:28:58,120 --> 00:28:59,920 Eskerrik asko... eskerrik asko. 614 00:29:01,240 --> 00:29:04,016 Ba al zenekien apoa zuloan ez al dago apoetatik egina? 615 00:29:04,040 --> 00:29:05,240 egin nuen.